查理在五点的时候回来了，雅各布拿着伊莎贝拉的那块牛肉笑着告辞，并且表示自己很乐意明天再来。查理也很高兴雅各布愿意明天再来帮忙照看贝拉，所以马上就同意了。
雅各布开着摩托车往家走，进入森林的时候随手把口袋里的那块牛肉扔在了地上。福克斯的森林里虽然没有大的野兽，但是小的一些食肉动物还是有的，这块牛肉很快就会被那些动物吃掉的。
不过今天雅各布算错了，因为在他离开几分钟之后，就有三个陌生人走了过来，其中一个金发男人捡起了那块肉，眯着眼伸出舌头舔了一舔。
“嗯，味道真好。”詹姆斯笑着说道。
“詹姆斯，我们只是路过，不应该再停留了。”黑人吸血鬼劳伦特劝说道，他已经感觉到了这里有其他的吸血鬼，他们不应该在这里进食，那会被视为一种挑衅，然后就会引起攻击的。
“我只是闻闻，你不觉得这个味道十分的迷人吗？”詹姆斯又舔了几舔说道。
“詹姆斯，我们还是走吧！”女吸血鬼维多利亚说道，她很讨厌詹姆斯对猎物感兴趣，因为已经出现了好几次詹姆斯想要把他的猎物变成同类，然后和他们在一起的事情。
“好吧，我们走吧！”詹姆斯看了看维多利亚，他知道自己的女朋友在担心什么，虽然他对有着这么美妙鲜血的人类十分的感兴趣，但是毕竟他还没有直接见到那个人，再次之前维多利亚更加的重要。
劳伦特和维多利亚全都松了一口气，然后一左一右围着詹姆斯快速的向森林的深处走去，只要穿过这座森林，他们就可以到达另一个大城市，那里必定会有更多的食物等着他们。
但是今天他们三人的运气不好，因为不久之前在保留区出现了很多的狼人，可以说是几百年里最多的一次，他们因为没有教导者，所以无法克制自己的野性，为了不发生伤人事件，因此只好在森林里撒野。然后他们在玩一次追逐游戏的时候，闻到了陌生吸血鬼的味道。
狼人们很快就包围了过来，他们和卡伦家族有着约定，只要卡伦家族的人不踏入拉普什海滩那里，他们就不会去找他们麻烦。这让狼人们一直都很不高兴，因为在他们闻起来，一个吸血鬼的味道比十座垃圾场还要让人无法忍受。当他们闻到詹姆斯三人的时候，几乎激动的想要嚎叫起来，因为他们终于可以好好的战斗一场了。
劳伦特十分的警觉，在狼人们离他们五百米远的时候就感觉到了杀气。
“嗨，有情况，如果我没有猜错的话，这里不只有吸血鬼，还有狼人。”劳伦特停下脚步喊道。
“不会吧。”詹姆斯说道。
“我想我们还是快点返回的好，我们可对付不了狼人。”劳伦特说道。
詹姆斯并不相信他的话，他不想走，要是回去了，他一定会忍不住想要去看看那个有着那种吸引力极强的血液的人。
狼人们的速度很快，在詹姆斯还在犹豫的时候，他们已经跑近了三百米了，这个时候吸血鬼终于闻到了狼人的味道。
“老天，这味道闻起来可不止一只大狗。”维多利亚惊叫一声，要是一个狼人他们三人还可以对付一下，可是超过两只他们就根本没有胜算了。
“我们离开吧。”劳伦特说道。
詹姆斯看着前方，他都已经能够听到狼人们奔跑的脚步声了，看起来情况很是不妙。他点点头，拉过维多利亚的手，然后飞快的向后跑去。
但是已经来不及了，八个狼人把他们围在了中间，他们呲着牙齿，喉咙里发出“咕噜噜”的声音，身体做出跃起的准备动作，一切都预示着这几个狼人想要把他们撕碎的**。
“我们只是路过，我们很快就离开了！”劳伦特摆着手赶紧解释道，他可一点也不想被撕成碎片。
狼人们并不准备放过他们，所以在带头的狼人“唔”了一声之后，狼人们冲了上来，想要抓住詹姆斯三人。
詹姆斯他们前两天已经吃饱了，所以现在还是精力充沛的时候，他们及时的跳了起来，扒在了一旁的树上。
“分开走，在镇子上集合。”詹姆斯说道，毫不犹豫的跳到了远处的一棵树上，而他刚才趴着的那棵树，则在狼人的爪子下断成了几截。
狼人们分开追击着詹姆斯他们，不停的展开攻击，可惜他们对于自己现在的身体还不能很好的应用，而詹姆斯三人又是一百多年的老吸血鬼了，他们战斗经验丰富，身手灵活，在这个树木林立的森林里，比起身材巨大的狼人有更多的优势。
追捕进行了一夜，最后詹姆斯顺利的逃到了镇子上，狼人们不敢现身，因此到森林边缘的时候就退开了。詹姆斯整理了一下自己的衣服，然后慢悠悠的开始在路上逛了起来，一边搜寻着空气中时不时出现的那个鲜血的香味。
伊莎贝拉上次去卡伦家一无所获，所以她今天又打起了主意，这次她认识了去他们家的路，而且她有一个很好的理由，就是去还衣服顺便道谢。
伊莎贝拉带着自己做的一点小饼干开始往小镇外走，对于卡伦家的人是不是吸血鬼，她还是很重视的，所以这次她打算亲自看着卡伦家的人吃下小饼干，然后询问一下味道。因为伊莎贝拉的小饼干和闻起来的