顾阳的眼珠转了一下，看到了那边的场景，他的眼神牢牢钉在布特恩身上，似乎透过他，在看什么人。
化妆师没有得到回应，倒也不生气，他跟着许安走南闯北，见过了好多的大艺术家，大演员，知道他们一旦进入状态，就和外界断了联系，何况顾阳这样美，没有人舍得责备他。
他替他修剪好了指甲，为他涂抹脸上的轮廊，使得他的面部线条更加模糊，更加不分明。他画上了眉毛，涂上了一点淡淡的唇彩，然后为他的眼睛轻轻画了一条眼线。
在画的过程中，化妆师的手轻轻抖了一下。他立刻道歉，然后说：“你的眼睛……真的很美，我看着它，都自惭形秽，觉得没有为它增光添彩的资格。”
顾阳收回眼神，安静地看了他一眼，垂下了眼。
他身上那种雌雄莫辨，难以言喻的美感，在这个垂眸中被最大化了，那双宝石一样光彩四溢的眼眸在垂下的时候，也惊心动魄的美，每一根睫毛，都有着蝴蝶翅膀一样完美的弧度。
化妆师盯着他看了很久，长长地吸了一口气，他想，这是一个连脚趾都长得和玉石一样完美的人，怎么能有这么美的生物存在呢。真是太不可思议了，似乎你只要看他，都能看到一个更美的新世界。
又过了一会儿，许安终于满意了布莱恩饰演的那个开头，他让人来通知顾阳，准备上台。
时佩璞出场的时候，就是在舞台之上，饰演《蝴蝶夫人》。
顾阳漠然起身，他的心，在这一刻空空荡荡的，另一个人，走入了他的身体，代替着他，用他的眼睛去看世界上的一切，他冷漠世故，已然已经沧桑。
在战争的年代长大，一心一意想要守护自己的国家，让家人的死亡不成为无所谓的东西。时佩璞虽然男生女相，却是铁骨铮铮。
他走上后台，一步一步。
“a——！”
舞台的屏风被拉开了，顾阳走了出去，灯光开得很亮，耀得他整张脸都一片惨白。
坐在下方观演的布特恩下意识前倾了身体，这也是布尔西科该有的反应。
其他的花旦，剧的时候，都浓妆艳抹，红唇白面。唯有时佩璞不，他素面朝天，穿着一身再简单不过的白色长袍，赤脚走上舞台。饶是这样，他也如清水芙蓉，无与伦比。
那是一种怎样特别的印象——当那位美人，赤脚走上舞台，用那双历经了一切沧桑的眼睛，漠然凝望着台下的时候，你会觉得时间都静止了，为什么呢，爱情的火，从那一刻熊熊燃起。他望着你，似乎有千言万语，暗泪含心。
时佩璞站在那里，他开始歌唱。
他唱的，是《蝴蝶夫人》的经典桥段，是最后乔乔桑，得知了丈夫的背叛，自己只不过是个被遗忘的玩物，心生死志的那一段。他从最低的音开始，一直唱到最高的那一个，他唱：“宁可怀着荣誉而死，决不受屈辱而生。”
那个娇小的，贤良淑德的日本女人，那一刻爆发出了强烈的自尊和极大的勇气，就如日本那个复杂的民族一样。他们可以为了很多事情，苦苦哀求，低三下四，可也会为了在他人眼中莫名其妙的武士精神，自己切腹自尽，痛苦无比地死去。
乔乔桑凝望着那个已然陌生的丈夫，她怀着一腔爱意，一股对美好的生活的向往和天真，等了那样久。她期盼着，有人能摸一摸她的头，吻一吻她的脸，像当年那样，喊她一声小蝴蝶。
平克尔顿，你还记不记得你的小蝴蝶？还记不记得你对她许下的承诺。你的蝴蝶就要死了，因为她全心全意地爱着你，你却将她抛之于脑海之外。
你碍于愧疚和道德的谴责，连见她一面都不愿意，你不知道，她为了等这一面，等了一千多个日日夜夜，她的心已经死了，在你说要把孩子带走的时候。
“啊，孩子。”乔乔桑说，她忍着眼泪，对着即将于她分别的孩子长泣不已，她的心里已经做出了决定，可身为母亲的那一部分，却让她痛不欲生，她知道，她必须做出抉择，她的故事，从一开始就注定好了。她的丈夫抛弃了她，于是她，秉着最后的一点尊严，要为自己下个决断。
日本女人是奇特的存在，明明她们平日温顺的不可思议，可一旦涉及到某些尊严，她们就会毫不犹豫地一刀两断。
她将孩子的眼睛蒙上，拔出匕首，对准了自己的喉咙，毫不犹豫地捅了下去。
她倒在了血泊之中，平克尔顿听见了，他后悔了，他唤着一声声蝴蝶，朝这里奔来，可是已经晚了。乔乔桑怀着对丈夫绝望的爱意，悲伤地死去，蝴蝶永远停止了它的翅膀，再也不会飞起了。
顾阳抑扬顿挫地，没有一丝表情地唱着这段故事，他的声音已经说明了一切，长达半年的练习出现了效果。没有配乐，没有舞蹈，光是一段单纯的唱段，就让现场鸦雀无声，几个工作人员热泪盈眶。他唱到高/潮部分，脑袋忽然向后一仰，许安准确地捕捉到，一滴热泪从他眼角流了下来。
唱段结束了。
时佩璞站在台上，含着泪水，望着下方，他的心，还沉浸在悲伤的蝴蝶梦里，这时，他对上了一双眼睛，那是一个外国人的，那双碧绿色眼睛里深切的哀伤和同情，让他知道，他听懂了。
那个瞬间，他们隔着人群，对视着，一只蝴蝶，构成了他们之间的联系，那个时候，世界都安静了。